The map from here to there by Lord, Emery