From the NB - Library of Things 1 and 1 (14-day checkout)
To check out this item: Your library account must be in good standing with no fines or restrictions. You agree to return the pass at the end of the 2 week checkout period. If the pass is lost, your account will be frozen until you pay the $60 replacement fee for the pass. Passes are available for a 2 week checkout period with no renewals. Each pass provides entrance to two adults and all children in the household. Children under 5 must be accompanied by an adult.
Para retirar este artículo: Su cuenta de la biblioteca debe estar al día sin multas ni restricciones. Acepta devolver el pase al final del prestamo de 2 semanas. Si pierde el pase, su cuenta se congelará hasta que pague la tarifa de reemplazo de $60 por el pase. Los pases están disponibles por un período de 2 semanas sin renovaciones. Cada pase proporciona la entrada a dos adultos y todos los niños de la casa. Los niños menores de 5 años deben ir acompañados de un adulto.