"A groundbreaking historical novel from a heralded author that explores the seldom discussed Puerto Rican Atlantic Slave Trade. At a time when importing humans from Africa had been prohibited by the Spanish Crown, Pola and other slave women provide their master with babies who are immediately taken away and sold on the auction block. Her serial rapes by a number of men are routine and often provided entertainment for the master and his friends. Understandably...

Pola, uma mulher de fé, foi sequestrada de sua terra natal e levada para fazendas em Porto Rico, onde é escravizada. Lá, ela desempenha a função de parideira, gerando mais e mais crianças que são tiradas dela assim que nascem. Mas é impossível apagar o passado, e o futuro sempre chega. Memórias de água e sal não é uma história de derrota, é um enredo sobre cura, no qual a fraternidade e a força de suas raízes são capazes de conduzir...

"Pola, una mujer esclavizada en el Puerto Rico del siglo XIX ha sido forzada a vivir en el mundo brutalmente inhumano de las paridoras de esclavos. Golpeada y violada repetidamente, sus beb̌s le son arrebatados en el momento de nacer para no volver a verlos jam̀s. Despǔs de un intento de fuga y una golpiza despiadada, despierta en una nueva plantaci̤n, Las Mercedes, para formar parte de su diversa comunidad negra. Pero su pasado la persigue en...