Alma invites Howard to play in the park's drum circle. After searching for the perfect drum, Howard settles on a bucket drum. But when the bucket goes missing, what will he play? And Mami and Papi offer to give Alma and Junior toy tickets in exchange for doing extra work around the house. When Alma gets Junior to help her with a job, she pays him less than she got. Why does she feel bad?

The Kids' Club must vote on how to spend the money from Mrs. Ramirez's donation. But when Alma wants everyone to vote for new board games and André wants new art supplies, it's a tie! Who is the missing vote? Alma and Harper decide to open a lemonade stand on a hot day. But it gets to be too much work and too much of a mess when they add more and more drinks to their menu.