Margarita Engle
Author
Language
English
Formats
Description
Follows a girl in the 1920s as she strives to become a drummer, despite being continually reminded that only boys play the drums, and that there has never been a female drummer in Cuba. Includes note about Millo Castro Zaldarriaga, who inspired the story, and Anacaona, the all-girl dance band she formed with her sisters.
Author
Language
English
Formats
Description
Lonely Cuban-born eleven-year-old Oriol lives in Santa Barbara, California, where she enjoys caring for injured animals, but her budding friendship with Gabriela Mistral, the first Latin American winner of a Nobel Prize in Literature, emboldens Oriol, an aspiring writer, to open up and create a world of words for herself.
Author
Language
English
Formats
Description
In free verse, evokes the voice of Gertrudis Gomez de Avellaneda, a book-loving writer, feminist, and abolitionist who courageously fought injustice in nineteenth-century Cuba. Includes historical notes, excerpts from her writings, biographical information, and source notes.
Author
Language
English
Formats
Description
When a hurricane exposes Soleida's family's secret sculpture garden, the Cuban government arrests her artist parents, forcing her to escape alone to Central America where she meets Dariel, a Cuban American boy, and together they work to protect the environment and bring attention to the imprisoned artists in Cuba.
Author
Language
English
Formats
Description
It's the Festival of Lights in Nepal, and today is the day to honor dogs! Brothers Alu and Bhalu wander the streets of Kathmandu, passing by twirling kites and bamboo swings, looking for a dog to feed. But as night falls, their task begins to feel hopeless, until they spot a small black dog who is in need of a friend. This sweet story presents an important Hindu holiday through the eyes of two young boys, making it relatable for both those familiar...
Author
Publisher
Atheneum Books for Young Readers
Pub. Date
2021
Language
Español
Appears on list
Description
"On a lively street in the lovely city of Paris, a girl named Aída glanced up and was dazzled by the sight of an airship. Oh, how she wished she could soar through the sky like that! The inventor of the airship, Alberto, invited Aída to ride with him, but she didn't want to be a passenger. She wanted to be the pilot. Aída was just a teenager, and no woman or girl had ever flown before. She didn't let that stop her, though. All she needed was courage,...
9) Water day
Author
Publisher
Atheneum Books for Young Readers
Pub. Date
[2023]
Language
English
Description
A girl and her community celebrate the arrival of the water man when he comes on his weekly visit to distribute water to a Cuban village. Includes author's note.
Author
Publisher
Vintage Español
Pub. Date
2023.
Language
Español
Description
Oriol nació en Cuba, pero vive en Santa Bárbara, California, donde no logra encontrar su sitio. Sin embargo, pasa muchos buenos momentos cuando ayuda a sus padres en la clínica veterinaria de la familia, donde cuidan animales heridos. La primera ganadora latinoamericana de un Premio Nobel de Literatura, la poeta Gabriela Mistral, se muda entonces a Santa Bárbara, y Oriol se descubre confesándole que aspira a ser escritora. Cuando la jovencita...
Author
Publisher
Atheneum Books for Young Readers
Pub. Date
[2024]
Language
English
Description
Eloísa's struggles fade away when she sits by the window and listens to the neighbor's radio, and one magical day young musicians gather outside and turn the neighborhood into a joyful orchestra of neighbors and strangers. Includes information on different instruments.
Author
Publisher
Atheneum Books for Young Readers
Pub. Date
2021.
Language
Español
Formats
Description
"Cuando visitamos a abuelo, lo ayudo a vender frutas, pregonando los nombres de cada una mientras caminamos: nuestros pasos repican como tambores, nuestras manos, cual maracas, agitan las brillantes siluetas de las frutas mientras cantamos...con ritmo 'Mango limon coco melon naranja toronja platano pina' ...Vivo lejos de abuelo, pero podemos cantar rimas de ida y vuelta entre nuestros dos paises, nuestros versos en papel vuelan como aves cantoras,...
Author
Series
Language
English
Description
Explore the Costa Rican rainforest with Destiny, a rescued orphan baby sloth who must learn to return to the wild, in this heartwarming true story from Newbery Honor winner Margarita Engle. Destiny must learn to be strong and confident after she loses the use of one of her eyes. Without her mother to protect her or teach her, Destiny is found and taken to a rescue center in Costa Rica. The little sloth soon befriends other orphaned sloths. Her poor...
15) The Wild Book
Author
Language
English
Description
Fefa struggles with words. She has word blindness, or dyslexia, and the doctor says she will never read or write. Every time she tries, the letters jumble and spill off the page, leaping and hopping away like bullfrogs. How will she ever understand them?
But her mother has an idea. She gives Fefa a blank book filled with clean white pages. "Think of it as a garden," she says. Soon Fefa starts to sprinkle words across the pages of her wild book. She...
Author
Language
English
Description
One hundred years ago, the world celebrated the opening of the Panama Canal, which connected the world's two largest oceans and signaled America's emergence as a global superpower. It was a miracle, this path of water where a mountain had stood-and creating a miracle is no easy thing. Thousands lost their lives, and those who survived worked under the harshest conditions for only a few silver coins a day.
From the young "silver people"...
Author
Language
English
Description
It is 1896. Cuba has fought three wars for independence and still is not free. People have been rounded up in reconcentration camps with too little food and too much illness. Rosa is a nurse, but she dares not go to the camps. So she turns hidden caves into hospitals for those who know how to find her. Black, white, Cuban, Spanish-Rosa does her best for everyone. Yet who can heal a country so torn apart by war? Using the true story of the folk hero...
Author
Language
English
Description
When you wander
down a leafy path
I can smell
your invisible
trail...
This cozy story gently teaches children what to do if they lose their way and reassures them that a search-and-rescue dog can find them wherever they are. And once a child is found, the dog will bring people to make sure that everyone gets home safe and sound.
Full of interesting facts about search-and-rescue dogs and tips for young children in case they get lost, Margarita...
19) A song of frutas
Author
Publisher
Atheneum Books for Young Readers
Pub. Date
[2021]
Language
English
Description
While visiting her abuelo in Cuba, a young girl helps him sell frutas, singing the name of each fruit as they walk, and after she returns to the United States, they exchange letters made of abrazos--hugs. Includes historical and cultural notes.